Всяка година се увеличава броя на гражданите на ЕС, които са взели решение да се преместят в друга държава членка, за да работят, учат или да създадат семейство. Поради непрекъснато нарастващата мобилност и необходимостта от уреждане на случаите на трансгранично наследяване, с Регламент (ЕС) № 650/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 04.07.2012 г. (Регламента относно наследяването) се предвиди създаването на европейско удостоверение за наследство.
Неговата цел е да отстрани пречките пред свободното движение на хора, които са изправени пред трудности при упражняване на правата си в областта на наследяването с трансгранични последици в рамките на ЕС.
Ако сте наследник, може да се наложи да доказвате пред държавен орган или банка в друга държава членка на ЕС, че имате право на собственост върху активите на починалия, които се намират там.
Какво представлява европейското удостоверение за наследство?
Европейското удостоверение за наследство (ЕУН) е документ, който позволява на наследниците, заветниците, изпълнителите на завещанието и управителите на наследственото имущество да докажат правното си положение и да упражнят своите права в други държави членки на ЕС.
ЕУН няма задължителен характер и не замества по никакъв начин съществуващите национални удостоверения за наследство, издадени съгласно законодателството на съответната държава. Същественото предимство на този документ е, че неговите последици са еднакви във всички държави членки на ЕС, независимо къде е издаден и за признаването му не се изисква специална процедура. За разлика от ЕУН, националните удостоверенията за наследство имат различна тежест в зависимост от държавата от ЕС, в която са издадени, и поради това може да се стигне до значително забавяне на признаването на наследствените права в друга държава от ЕС.
Най-често необходимостта от получаване на ЕУН възниква, когато едно лице трябва да докаже правното си положение на наследник в държава, която е различна от държавата на последното обичайно местопребиваване на наследодателя. Така например, ако починалият е италиански гражданин, който притежава банковa сметкa в Италия и апартамент в Испания, но към момента на смъртта си е имал обичайно местопребиваване в България, компетентен да се произнесе по наследяването ще бъде българския съд. Това означава, че с издаденото от българския съд ЕУН наследникът ще може да поиска наследените пари от банковата сметка в Италия и да впише имота на неговия наследодател на свое име в съответния имотен регистър в Испания.
Възможна е и хипотеза, при която наследникът трябва да се снабди с ЕУН от български съд, което ще бъде използвано за доказване на право на наследство пред български институции, банки и др.
Каква е процедурата за издаване на Европейско удостоверение за наследство?
ЕУН се издава въз основа на заявление по формуляр от наследник, заветник, изпълнител на завещанието или управител на наследственото имущество. Европейската комисия е приела Регламент за изпълнение (ЕС) № 1329/2014 за изготвяне на формулярите, които следва да се използват за заявлението относно европейско удостоверение за наследство.
Заявлението се подава до компетентния съгласно определения от националното право орган. Всяка държава членка, решава кой конкретен орган на нейната територия ще издава ЕУН – дали съдилищата, или други органи, компетентни в областта на наследяването, като например нотариуси.
Съобразно общата компетентност по чл. 4 от Регламента относно наследяването, компетентни да се произнасят по въпроси, свързани с наследяването на имуществото на починалия са съдилищата на държавата членка на обичайното местопребиваване на починалия към момента на смъртта. Следва да се отбележи, че от значение е обичайното местопребиваване, а не гражданството на наследодателя.
За определяне на обичайното местопребиваване се вземат предвид обстоятелствата от живота на починалия преди смъртта му, всички факти от значение за конкретния случай – продължителността и редовността на престоя на починалия в съответната държава, както и условията и причините за този престой.
В България компетентен за издаване на ЕУН е районния съд по последния постоянен адрес на починалия, ако такъв липсва – по последния му адрес в страната, а при липса на адрес в страната – пред Софийския районен съд.
Заявлението трябва да съдържа подробна информация (доколкото заявителят разполага с такава):
– Данни на починалия: име, ЕГН, дата и място на раждане, адрес към момента на настъпване на смъртта, гражданство;
– Данни на заявителя: име, ЕГН, дата и място на раждане, гражданско състояние, гражданство, документ за родствена връзка с починалия;
– Данни на съпруга или партньора на починалия;
– Данни на други възможни наследници;
– Друга информация – напр. дали е сключен брачен договор, дали починалият е оставил завещание и т.н.
След като се запознае с представените документи, издаващият орган извършва необходимата проверка за наличие на предпоставките за издаване на ЕУН и предприема всички мерки, за да информира възможните бенефициери относно заявлението за удостоверение.
Ако е необходимо за целите на установяването на удостоверяваните елементи, той изслушва всяко заинтересовано лице и всеки изпълнител на завещание или управител на наследствено имущество и прави публични известия. Съдът може да разпореди да се изпрати обявление до Неофициалния раздел на Държавен вестник за откритата процедура за издаване на ЕУН с цел да се даде възможност на евентуални бенефициери да заявят права по отношение на установяване на удостоверяваните елементи в производството.
Когато стигне до заключение, че не са налице пречките, предвидени в Регламент № 650/2012 г., съдът издава европейско удостоверение за наследство.
Европейското удостоверение за наследство, както и отказът за издаването му подлежат на обжалване пред съответния окръжен съд в едномесечен срок, който тече от момента на връчването.
За какъв срок е валидно европейското удостоверение за наследство?
Издаващият орган запазва оригинала на удостоверението и издава едно или няколко заверени копия от документа на заявителя и на всяко лице, което удостовери законен интерес (например ако заявителят е бил наследник, може да се издаде заверено копие от ЕУН на друг наследник, на заветник или на управителя на наследственото имущество).
Издадените заверени копия са действителни за ограничен срок от шест месеца, който се обозначава в завереното копие посредством посочване на дата на изтичане на срока на действие.
В изключителни и надлежно обосновани случаи издаващият орган може, чрез дерогация, да определи по-дълъг срок на действие. След изтичането на този срок всяко разполагащо със заверено копие лице, за да може да използва удостоверението за посочените в член 63 от Регламента цели, трябва да подаде заявление за удължаване на срока на действие на завереното копие или да поиска ново заверено копие от издаващия орган.
Материалът има информативен характер и не представлява правно становище или правен съвет. В случай че се нуждаете от допълнителна информация или професионално правно съдействие в процедурата за издаване на европейско удостоверение за наследство, свържете се с нас на тел. + 359 897 977 338 или чрез някои от other contact channels of Vatev & Partners Law Office.